Лечение рака печени в Китае
Из примерно 866 тысяч новых случаев рака печени в мире в 2022 году около 368 тысяч пришлось на Китай — примерно 42% [1]. В континентальном Китае около трёх четвертей случаев первичного рака печени связаны с гепатитом B [11]. Исследователи Онкологического центра Университета Сунь Ятсена провели несколько рандомизированных исследований внутриартериальной химиотерапии печени (HAIC). При неоперабельных опухолях от 7 см HAIC продлила жизнь по сравнению со стандартной химиоэмболизацией (TACE) [2], а при прорастании в воротную вену HAIC вместе с сорафенибом оказалась эффективнее одного сорафениба [3]. Мы передадим ваши документы профессору Ши Мину, организуем письменное заключение и, если вы решите приехать, лечение в Китае.
Отправить документы на заключение
Исследования китайских команд
| Ситуация | Исследование | Результат |
|---|---|---|
| Одиночная опухоль до 5 см: абляция или операция | Рандомизированное исследование, 180 пациентов, Онкологический центр Университета Сунь Ятсена, Annals of Surgery 2006 [4] | Четырёхлетняя выживаемость 67,9% после абляции и 64,0% после операции — сопоставимо; после абляции меньше осложнений |
| Неоперабельная крупная опухоль (от 7 см, без инвазии крупных сосудов и метастазов) | HAIC (FOLFOX) против TACE, III фаза, 315 пациентов, J Clin Oncol 2022 [2] | Медиана общей выживаемости 23,1 против 16,1 месяца; частота ответа 46% против 18%; серьёзные нежелательные явления 19% против 30% |
| Инвазия в воротную вену | Сорафениб с HAIC против сорафениба, 247 пациентов, JAMA Oncology 2019 [3] | Медиана общей выживаемости 13,4 против 7,1 месяца |
| Распространённый рак, первая линия | Синтилимаб с биоаналогом бевацизумаба (ORIENT-32), 571 пациент, Lancet Oncology 2021 [5] | Медиана общей выживаемости не достигнута против 10,4 месяца; риск смерти снижен на 43% |
| Распространённый рак, первая линия | Камрелизумаб с ривоцеранибом (CARES-310), международное исследование III фазы, 543 пациента, Lancet 2023 [6] | Медиана общей выживаемости 22,1 против 15,2 месяца |
| Распространённый рак, первая линия | Тислелизумаб против сорафениба (RATIONALE-301), 674 пациента, JAMA Oncology 2023 [7] | Медиана общей выживаемости 15,9 против 14,1 месяца; не хуже сорафениба |
Подробнее о китайских препаратах PD-1 и ценах: иммунотерапия рака в Китае.
Методы лечения
| Ситуация | Типичное лечение | Длительность | Срок пребывания в Китае |
|---|---|---|---|
| Одиночная опухоль до 5 см, хорошая функция печени | Резекция печени или абляция, с сопоставимой долгосрочной выживаемостью [4] | Около 1–2 недель в стационаре после операции; после абляции обычно меньше | Около 2–4 недель |
| Крупная неоперабельная опухоль без инвазии крупных сосудов | HAIC каждые 3 недели [2]; возможна также TACE | Несколько курсов, в зависимости от ответа | Не меньше 4–6 недель на первые два курса |
| Инвазия в воротную вену | HAIC с таргетной терапией [3] или комбинированная иммунотерапия | Зависит от плана | Зависит от плана |
| Распространённый неоперабельный рак | Иммунотерапия с антиангиогенным препаратом, например синтилимаб с биоаналогом бевацизумаба [5] или камрелизумаб с ривоцеранибом [6] | Постоянно, с регулярной оценкой | Первые курсы в Китае; продолжение дома — по решению врача |
| Трансплантация печени | Мы не организуем. Законодательство Китая запрещает трансплантационный туризм. | ||
Сроки пребывания — ориентировочные. Точный план будет в письменном заключении.
Специалист, к которому мы можем вас направить
Специалист может через нас подготовить письменное заключение или принять вас на консультации. Текст страницы подготовлен нашей медицинской редакцией на основе опубликованных исследований.

Проф. Ши Мин
Профессор, врач высшей категории; лауреат Национального фонда поддержки выдающихся молодых учёных Китая · Отделение гепатобилиарной онкологии, Онкологический центр Университета Сунь Ятсена
Лечение рака печени, включая внутриартериальную химиотерапию печени (HAIC) и комбинированную терапию
- Journal of Clinical Oncology 2022 (старший автор): Hepatic Arterial Infusion of Oxaliplatin, Fluorouracil, and Leucovorin Versus Transarterial Chemoembolization for Large Hepatocellular Carcinoma: A Randomized Phase III Trial — PubMed 34648352
- JAMA Oncology 2019 (старший автор): Sorafenib Plus Hepatic Arterial Infusion of Oxaliplatin, Fluorouracil, and Leucovorin vs Sorafenib Alone for Hepatocellular Carcinoma With Portal Vein Invasion: A Randomized Clinical Trial — PubMed 31070690
- European Journal of Cancer 2022 (старший автор): Lenvatinib, toripalimab plus hepatic arterial infusion chemotherapy in patients with high-risk advanced hepatocellular carcinoma: A biomolecular exploratory, phase II trial — PubMed 35981413
Стоимость
Личный расчёт стоимости входит в письменное заключение специалиста.
| Услуга | Китай (международный центр SYSUCC) |
|---|---|
| Письменное заключение специалиста | 199 долларов США |
| Первичный приём, HAIC, TACE, резекция печени, абляция | Рассчитывается индивидуально |
| Иммунотерапия (один курс) | См. цены на китайские препараты PD-1 |
| Жильё рядом с больницей (28 ночей) | Номер апартаментного типа с холодильником и стиральной машиной: в основном 750–1 000 долларов США. Гостиница: 1 400–2 250 долларов США. |
| Питание, транспорт и прочие расходы (на человека в месяц) | Около 550–600 долларов США (примерно 4 000 юаней) |
Жильё: цены Trip.com на номера в пределах примерно 400 м от SYSUCC, 28 ночей с 7 декабря 2026 года, проверено 12 ноября 2026 года, с налогами и скидками на тот момент. Цены зависят от дат и сезона. Прочие расходы: Numbeo, ноябрь 2026 года.
Частые вопросы
Излечим ли рак печени?
При одиночной небольшой опухоли после операции или абляции четырёхлетняя выживаемость в исследовании Онкологического центра Университета Сунь Ятсена составила около 64–68% [4]. На промежуточной и поздней стадиях цель — контроль опухоли и продление жизни. Прогноз зависит от стадии и функции печени.
Что такое HAIC и чем она отличается от TACE?
При внутриартериальной химиотерапии печени (HAIC) катетер устанавливают в артерию, питающую опухоль, и химиопрепараты вводят в течение многих часов. При химиоэмболизации (TACE) вводят химиопрепарат и эмболизирующий материал, перекрывая кровоснабжение опухоли. В исследовании III фазы Онкологического центра Университета Сунь Ятсена при опухолях от 7 см пациенты жили дольше после HAIC, чем после TACE [2].
Сколько времени нужно провести в Китае?
Операция или абляция — обычно около 2–4 недель. HAIC проводят каждые 3 недели, поэтому на первые два курса заложите не меньше 4–6 недель; при системной терапии первые курсы проводятся в Китае. Это ориентировочные сроки; точный план будет в письменном заключении.
Можно ли сделать трансплантацию печени в Китае?
Нет. Законодательство Китая запрещает трансплантационный туризм, и мы не организуем трансплантацию органов для иностранных пациентов.
У меня гепатит B. Влияет ли это на лечение?
Да. Врач проверит функцию печени и вирусную нагрузку и обычно назначает противовирусную терапию одновременно с лечением опухоли. В рандомизированном исследовании в Китае противовирусная терапия после операции по поводу рака печени, связанного с гепатитом B, улучшила долгосрочную выживаемость [12].
Я не говорю по-китайски. Как общаться с врачами?
Наши координаторы ведут вас на русском языке, на приёмах присутствует переводчик.
Как оплачивать лечение? Можно ли использовать страховку?
Больницы принимают оплату от пациентов напрямую. Некоторые международные отделения в Китае принимают коммерческую страховку; возможность прямых расчётов зависит от вашего полиса, и мы проверяем это в больнице до поездки.
Как проходит наблюдение после возвращения домой?
Обычно регулярно проверяют альфа-фетопротеин (АФП) и делают КТ или МРТ с контрастом, сначала каждые несколько месяцев; график назначает врач. Мы организуем дистанционные консультации и переводим результаты.
Можно ли получить мнение специалиста, не приезжая в Китай?
Да. Отправьте документы, и специалист подготовит письменное заключение.
Получите письменное заключение специалиста
Отправьте КТ или МРТ и результаты анализов. Координатор ответит в течение 24 часов и передаст документы профессору Ши Мину.
НачатьИсточники
- IARC. GLOBOCAN 2022, Китай (367 657 новых случаев рака печени); около 866 136 новых случаев в мире. https://gco.iarc.who.int/media/globocan/factsheets/populations/160-china-fact-sheet.pdf
- Li QJ, et al. HAIC (FOLFOX) против TACE при крупной гепатоцеллюлярной карциноме, III фаза. J Clin Oncol. 2022. PMID 34648352. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34648352/
- He M, et al. Сорафениб с HAIC против сорафениба при инвазии в воротную вену. JAMA Oncol. 2019. PMID 31070690. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31070690/
- Chen MS, et al. Абляция против резекции печени при малой гепатоцеллюлярной карциноме. Ann Surg. 2006. PMID 16495695. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16495695/
- Ren Z, et al. ORIENT-32. Lancet Oncol. 2021. PMID 34143971. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34143971/
- Qin S, et al. CARES-310. Lancet. 2023. PMID 37499670. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37499670/
- Qin S, et al. RATIONALE-301. JAMA Oncol. 2023. PMID 37796513. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37796513/
- Онкологический центр Университета Сунь Ятсена: специалисты по хирургии печени. https://english.sysucc.org.cn/list_26.aspx?lcid=102
- Онкологический центр Университета Сунь Ятсена: международный медицинский центр. https://english.sysucc.org.cn/index_79.aspx
- Рейтинг репутации специализированных отделений больниц Китая (Университет Фудань, 2023), онкология; публикация The Paper. https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_25427491
- Lin et al. Hepatoma Research, 2025: метаанализ 240 исследований (71 905 случаев); доля первичного рака печени, связанная с гепатитом B, в континентальном Китае — 76,5%. https://www.oaepublish.com/articles/2394-5079.2024.84
- Huang G, et al. Противовирусная терапия улучшает выживаемость после операции при гепатоцеллюлярной карциноме: рандомизированное исследование. Ann Surg. 2015. PMID 25072444. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25072444/