Иммунотерапия рака в Китае
Ингибиторы PD-1 — это препараты иммунотерапии, которые помогают иммунной системе распознавать и уничтожать раковые клетки. В Китае разработано несколько таких препаратов: торипалимаб, тислелизумаб, камрелизумаб и синтилимаб. Их изучали в крупных исследованиях III фазы при раке носоглотки, пищевода и печени, результаты опубликованы в журналах JAMA, The Lancet, Nature Medicine и других [1–9]. Два препарата одобрены FDA США: торипалимаб (2023, рак носоглотки) и тислелизумаб (2024, вторая линия при раке пищевода) [10] [11]. В Китае они значительно дешевле, чем в США: после переговоров 2020 года флакон торипалимаба 240 мг стоил около 2101 юаня [12], а оптовая цена в США — 8892 доллара за флакон [13].
Узнать, подходит ли вам иммунотерапия
Что такое иммунотерапия ингибиторами PD-1
- Раковые клетки используют PD-1 как «тормоз», чтобы скрыться от иммунитета. Ингибиторы PD-1 снимают этот тормоз.
- Помогает не всем. Подходит ли она вам, зависит от вида и стадии рака и результатов анализов; решает врач.
- Побочные эффекты отличаются от химиотерапии — это в основном иммуноопосредованные воспаления [10].
Исследования III фазы китайских препаратов PD-1
| Препарат | Вид рака и линия | Исследование | Результат |
|---|---|---|---|
| Торипалимаб | Рецидивирующий или метастатический рак носоглотки, первая линия, с химиотерапией | JUPITER-02, 289 пациентов [1] | Медиана выживаемости без прогрессирования 21,4 против 8,2 месяца |
| Торипалимаб | Распространённый плоскоклеточный рак пищевода, первая линия | JUPITER-06, 514 пациентов [2] | Риск прогрессирования и смерти снижен примерно на 42% |
| Камрелизумаб | Рецидивирующий или метастатический рак носоглотки, первая линия | CAPTAIN-1st, 263 пациента [3] | Медиана выживаемости без прогрессирования 9,7 против 6,9 месяца |
| Камрелизумаб | Распространённый плоскоклеточный рак пищевода, первая линия | ESCORT-1st, 596 пациентов [4] | Медиана общей выживаемости 15,3 против 12,0 месяца |
| Камрелизумаб | Неоперабельный рак печени, первая линия, с ривоцеранибом | CARES-310, 543 пациента [5] | Медиана общей выживаемости 22,1 против 15,2 месяца |
| Тислелизумаб | Распространённый плоскоклеточный рак пищевода, первая линия | RATIONALE-306, 649 пациентов [6] | Медиана общей выживаемости 17,2 против 10,6 месяца |
| Тислелизумаб | Распространённый плоскоклеточный рак пищевода, вторая линия | RATIONALE-302, 512 пациентов [7] | Медиана общей выживаемости 8,6 против 6,3 месяца |
| Синтилимаб | Распространённый плоскоклеточный рак пищевода, первая линия | ORIENT-15, 659 пациентов [8] | Медиана общей выживаемости 16,7 против 12,5 месяца |
| Синтилимаб | Неоперабельный рак печени, первая линия, с биоаналогом бевацизумаба | ORIENT-32, 571 пациент [9] | Медиана общей выживаемости не достигнута против 10,4 месяца |
Цены: Китай и США
| Препарат | Флакон / доза | Китай (после переговоров 2020 года, данные марта 2021) | США |
|---|---|---|---|
| Торипалимаб | 240 мг | 2100,97 юаня за флакон [12] | Оптовая цена 8892,03 доллара за флакон (2023) [13] |
| Тислелизумаб | 100 мг | 2180 юаней за флакон [12] | — |
| Камрелизумаб | 200 мг | 2928 юаней за флакон [12] | — |
| Для сравнения: пембролизумаб (Кейтруда) | Доза каждые 3 недели | — | 11 115,04 доллара (2023) [13] |
- Китайские цены указаны до страхового возмещения. Иностранцы не могут пользоваться китайской страховкой и оплачивают эти цены сами; с 2021 года цены могли измениться.
- Цены в международном центре SYSUCC могут отличаться от указанных национальных цен; актуальная цена будет в вашем расчёте стоимости.
- Количество флаконов на курс зависит от препарата, вида рака и массы тела.
Специалисты, к которым мы можем вас направить
Специалисты могут через нас подготовить письменное заключение или принять вас на консультации. Текст страницы подготовлен нашей медицинской редакцией на основе опубликованных исследований и публикаций.

Проф. Май Хайцян
Помощник директора центра; заведующий отделением рака носоглотки; профессор, врач высшей категории · Отделение рака носоглотки, Онкологический центр Университета Сунь Ятсена
Комплексное лечение рака носоглотки, включая химиолучевую терапию и иммунотерапию
- Nature Medicine 2021 (первый автор): Toripalimab or placebo plus chemotherapy as first-line treatment in advanced nasopharyngeal carcinoma: a multicenter randomized phase 3 trial — PubMed 34341578
- JAMA 2023 (первый автор): Toripalimab Plus Chemotherapy for Recurrent or Metastatic Nasopharyngeal Carcinoma: The JUPITER-02 Randomized Clinical Trial — PubMed 38015220
- Journal of the National Cancer Institute 2011 (старший автор): Concurrent chemoradiotherapy vs radiotherapy alone in stage II nasopharyngeal carcinoma: phase III randomized trial — PubMed 22056739

Проф. Чжан Ли
Профессор, руководитель аспирантов; заместитель директора Института рака лёгкого Университета Сунь Ятсена · Отделение лекарственной терапии опухолей, Онкологический центр Университета Сунь Ятсена
Лекарственное лечение рака носоглотки и рака лёгкого, включая химиотерапию и иммунотерапию
- Lancet 2016 (первый автор): Gemcitabine plus cisplatin versus fluorouracil plus cisplatin in recurrent or metastatic nasopharyngeal carcinoma: a multicentre, randomised, open-label, phase 3 trial — PubMed 27567279
- Lancet Oncology 2021 (старший автор): Camrelizumab versus placebo in combination with gemcitabine and cisplatin as first-line treatment for recurrent or metastatic nasopharyngeal carcinoma (CAPTAIN-1st): a multicentre, randomised, double-blind, phase 3 trial — PubMed 34174189
- Lancet Oncology 2018 (старший автор): Camrelizumab (SHR-1210) alone or in combination with gemcitabine plus cisplatin for nasopharyngeal carcinoma: results from two single-arm, phase 1 trials — PubMed 30213452
Иммунотерапия при раке пищевода — см. рак пищевода (проф. Фу Цзяньхуа); при раке печени — рак печени (проф. Ши Мин).
Частые вопросы
Насколько китайские препараты PD-1 сопоставимы с Кейтрудой или Опдиво?
В исследованиях на этой странице китайские препараты сравнивали с химиотерапией, плацебо с химиотерапией или сорафенибом, а не напрямую с Кейтрудой или Опдиво, поэтому прямого ответа нет. Торипалимаб и тислелизумаб одобрены FDA США [10] [11].
Какие побочные эффекты?
В основном иммуноопосредованные воспаления: пневмонит, колит, гепатит, нарушения функции щитовидной железы и других желёз, нефрит, кожные реакции [10]. Во время лечения проводятся регулярные обследования; о новых симптомах нужно сразу сообщать врачу.
Нужен ли тест на PD-L1?
Зависит от вида рака и препарата. В исследовании JUPITER-02 при раке носоглотки торипалимаб был эффективен независимо от уровня PD-L1 [1]. Врач скажет, нужен ли тест.
Сколько времени нужно провести в Китае?
Обычно препарат вводят каждые 3 недели. Первые курсы проводятся в Китае; продолжение дома зависит от решения врача и доступности препарата в вашей стране. На первые один-два курса заложите около 3–6 недель в Китае.
Могут ли иностранцы пользоваться китайской медицинской страховкой?
Нет. Иностранные пациенты оплачивают лечение самостоятельно.
Можно ли получить мнение специалиста, не приезжая в Китай?
Да. Отправьте документы, и специалист оценит, подходит ли вам иммунотерапия.
Подходит ли вам иммунотерапия?
Отправьте документы. Координатор ответит в течение 24 часов и передаст их специалисту.
НачатьИсточники
- Mai HQ, et al. JUPITER-02. JAMA. 2023. PMID 38015220; Nat Med. 2021. PMID 34341578. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/38015220/
- Wang ZX, et al. JUPITER-06. Cancer Cell. 2022. PMID 35245446. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35245446/
- Yang Y, et al. CAPTAIN-1st. Lancet Oncol. 2021. PMID 34174189. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34174189/
- Luo H, et al. ESCORT-1st. JAMA. 2021. PMID 34519801. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34519801/
- Qin S, et al. CARES-310. Lancet. 2023. PMID 37499670. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37499670/
- Xu J, et al. RATIONALE-306. Lancet Oncol. 2023. PMID 37080222. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/37080222/
- Shen L, et al. RATIONALE-302. J Clin Oncol. 2022. PMID 35442766. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35442766/
- Lu Z, et al. ORIENT-15. BMJ. 2022. PMID 35440464. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35440464/
- Ren Z, et al. ORIENT-32. Lancet Oncol. 2021. PMID 34143971. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34143971/
- U.S. FDA. Одобрение торипалимаба при раке носоглотки (октябрь 2023). https://www.fda.gov/drugs/resources-information-approved-drugs/fda-approves-toripalimab-tpzi-nasopharyngeal-carcinoma
- The ASCO Post. Одобрение тислелизумаба при раке пищевода (март 2024). https://ascopost.com/news/march-2024/fda-approves-tislelizumab-for-previously-treated-patients-with-advanced-esophageal-cancer
- The Paper (澎湃新闻). Цены трёх китайских препаратов PD-1 после переговоров о включении в национальный перечень 2020 года (1 марта 2021). https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_11505337
- Fierce Pharma. Цена Loqtorzi (торипалимаб) в США (2023). https://www.fiercepharma.com/marketing/coherus-prices-china-made-pd-1-drug-loqtorzi-20-discount-mercks-keytruda